> The amount of times I've been sad that multiply or sum are longer than + or * is limited to long formulas and even then it's a non issue.

It depends on what things you work on. When I'm writing 'math-y' code (GPU shaders for renderng etc) then I want the expressions to look close to the reference paper and not artificially split them up into multiple lines of code with function calls instead of operators.