In general, I don’t understand why you’d expect “reciprocity” in that sense to be a factor in the legal system.
If an American citizen murders a Chinese tourist in America, would you expect the American legal system to prosecute the murderer?
And should it be relevant if (hypothetically) China would not prosecute the murder of an American tourist by a Chinese citizen in China?