We have done something similar where it highlights the terms, basically each extracted term is linked to a specific highlight in the contract, and has them side by side like you said and you can jump around the contract by clicking on the extracted term. This helps when the agent needs HITL clarification on a term, as it gets you there quick and you can tell it more information to aid interpretation. But, if it missing something completely, I’d never know without reading the whole contract and validating every term I found the agent noticed. We’ve done some training sets and it does help and get better but the large variation of contracts means there’s little standardization.
I think we’re on path to just do random full review audits of maybe 10% to get a baseline confidence level and then just note it as a risk. Still a large manual task, we’ll probably outsource it.