I'm using the External Application Button browser extension along with yt-dlp so that I can download YT videos with a single click. https://webextension.org/listing/external-application-button...
My arguments line for the extension looks something like this:
/C C:\Users\[user]\youtube-dl\yt-dlp.exe -v -P "D:\Media\Videos" -f "bv*[vcodec!*=av01]+ba/b" --write-subs --embed-subs --sub-langs "en.\*" --compat-options no-keep-subs --merge-output-format mkv [HREF]