> Why would banks be motivated to care?

Unfortunately, banks can be held liable for customers getting scammed. Even if they win in the end, they have to make the customer whole first no matter what [1].

[1] https://www.tagesschau.de/wirtschaft/verbraucher/eugh-konto-...