> as opposed to using "freely available geodata" through mediators?

I think that's the idea, yes. Usually the mediator is the publisher of the software who at least maintains a proxy, but often recombobulates the data in a way that makes for sense for their software. This is also doesn't leave the original publisher paying for the software user's traffic. Probably not much an issue for a first release.