Indeed he does. There are many of these hidden things.

You can kill Anna on the plane where you're supposed to kill Lebedev; the game accounts for this with voice dialogue and everything. Crazy. At that point in the game there is no reason for you to even try (and she's a tough match) unlike later on --- but you can!