The biggest very active repo I know of is nixpkgs, and I heard it was a stress test for GitHub already.

Possibly this dude's repos? https://github.com/xesf

Every day, he sends hundreds of commits to his (most likely vibecoded) repositories of retro games recompilation.

Possibly Shopify's monolith.

Or alternatively someone is doing something very silly.