>I’m not a native speaker
This is the second post on HN today where someone gave this reason for using Claude to write/draft a blog post.
In my opinion, a post that obviously reads as non-native English is going to be more readable than something that can be detected as Claude output these days, unless maybe the former is filled with mistakes. I would imagine native speakers have a higher chance to detect Claudisms than someone less familiar with the language.