No, the implication here being that he should have turned on his fucking brain and thought about it for one second before having sex with her.
"...he should have turned on his fucking brain...". That's exactly what he did.
"...he should have turned on his fucking brain...". That's exactly what he did.