Both can be true.
The historical left/marxist view is essentially: look at someone's social context and where their money comes from, and you'll know how they probably think. The American ideology is: everyone is an individual and a tramp can be a philosopher.
The second is much more appealing to us as individuals, and to our sense of self-determination and independence. And people do have agency---some people succumb to despair, others don't; some work hard, some don't; some rebound from setbacks, some don't.
But if you look at large groups of people, the first one starts to have strong explanatory power. Look at US coverage of foreign elections, and that second view is almost all you see.
What do you mean about US coverage of foreign elections? (Was "second view" a mistake for "first view" in that sentence?)