Wouldn't "by Anthropic" mean by the company itself - new shares to raise money? In that case the 23M shares being sold "by existing stockholders" would (might) include the founders, and seems surprisingly small ~1.7B at $75/share.
Maybe founders and employees aren't allowed to sell yet?