> So how come notion discovered that they actually stored the data?

Fireworks informed them.

The nature of the data here is inherently stored until used. You can read the fireworks incident report at https://fireworks.ai/security/bulletins/october-2026-securit... it's linked in the first sentence of the Notion report.