The `.local` TLD exists as a zeroconf domain name for this purpose on local networks. Your homelab can advertise as `homelab.local` without setting up custom DNS servers.