> An image model trained on a hand-picked pixel-art style then repaints it, tile by tile, each tile continuing its painted neighbours so the city stays seamless.

Nice work. The developer of Isometric NYC did something similar - creating a fine-tune of the Qwen Image Edit model. I'd be curious to hear more detail about the image model you used. (the base checkpoint, LoRAs, etc).