What's stopping me from using an agent to shop around still, and I just do the final booking myself?

Sounds like Google Flights.