He would absolutely be fired if he were in any role, but as CEO cofounder, it's hard not to attribute Nvidia's success to his leadership.
The thing is, this is just what's been reported. There's almost certainly more going on if 2 affairs are public disclosure. If there is a sexual harassment angle here as well, he's toast.