I would say that's actually a misfeature as it requires too many additional filesystem lookups to fulfil requests.

Modifying the web server config is a nonissue outside of shared hosting, which should have died out with the advent of VMs/containers.