> C-level execs get fired for it all of the time

No they don't. They get fired for undisclosed workplace conflicts of interest and fiduciary liability, not infidelity.