I can't get them to try an app that is barely more complicated than Notepad, and you think I can get them to switch to Ubuntu?

Note that I said "quite technical people", not "fully technical people" or developers.