"which is not really true in most robotics contexts. Unless your datacenter is right next to the robot"

Most robots do run where there is internet aka a datacenter right next to them. Otherwise sure, a fable class model is not the right way for making a robot walk forward. But to analyze periodically the state of it - maybe.