I would rather the company’s practices be exposed than my info appear as yet another HIBP entry.

Even if the company ends up paying damages, it’s too late for the true victims.