The issue happened after successful separation, which would exclude BE-4 engines from the issue.
If it didn’t do its job pushing it fast enough Centaur might not have been able to make up for it. So just because it didn’t go boom on BE-4 doesn’t mean BE-4 worked flawlessly.
I wouldn't rule it out. First stage underperformance could lead to a second stage issue.