> Why? There aren't very many obstacles at altitude.
Most birds don't spend their time flying at high altitudes. Most of the time they're remarkably close to the ground, and there are lots of obstacles when you're close to he ground. Some of those are trying to avoid being eaten, and others are looking for dinner.
> Humans routinely travel at 40mph+ too (bicycles, motorcycles, cars) and have to contend with much more diverse and surprising conditions on the ground.
That's just within the last 150 years, and has no relevance for our evolutionary history.