I obviously don't advise someone run a fuel pump at full bore on a system which has 1) reached pressure, 2) needs no flow, with 3) no record of replacing whatever pressure-managing diaphragm was managing fuel pressures in those days; simultaneously, if there's a pump to run continuously, i bet a 90s Jeep pump will do the trick. :)
The fuel system is designed for this...
The fuel pump runs at whatever PSI, and most of the fuel isn't used gets dumped by the regulator back into the tank.
I dunno abou 94 jeeps, but the fuel pump is probably not modulated, and the pressure regular may well be vacuum modulated... Running the engine hard, get more fuel pressure. If the diaphram fails, get fuel into the vacuum lines (oops).
As long as the regulator is dumping fuel to the return line, you're good. If flow stops, your fuel pump stops getting liquid cooling and the bearings probably wear out.