I recently started playing with a reTerminal E1003, the 10.3 inch monochrome version and I've been very happy with it.
$150 not bad at all for a reasonably high resolution (1404x1872) 10 inch e-ink panel with a touch screen.
Really easy setup for writing custom firmware (I've been using PlatformIO, C and LVGL) and just really solid hardware so far.
The only downside was that it took close to 2 months to get off backorder.
While looking into the available e-ink options I took a look at TRMNL's stuff as well but it turns out the TRMNL founder is a hardcore MAGA racist misogynist and I refuse to give money to such people.