So I've been working on having Claude using GPT images to illustrate various fairy tales. At some point there was a Russian one of a girl left in the forest, but in the first cut she looked peaceful and happy. I told Claude I didn't think that was realistic, and it said that it had already asked GPT images to show the girl "scared", and it refused 12/12 times. It also refused to have Frost (who in the fairy tale ends up giving her a coat and a chest of gold) standing over her; he had to be at her level, an arm's length away. (Showing the girl as "brave" and then "nervous" had better results.)
Gave me quite a funny feeling, tripping innocently over the empty shape that they've had to carve out. They wouldn't have spent the effort to do that if it wasn't pretty bad.