> So in theory my 4.6 litre V8 Range Rover is a net-zero-emission vehicle
1. "Net zero" is a bogus concept generally. Greenhouse gas emissions happen, and they don't get cancelled out by other activities.
2. We should avoid burning hydrocarbon gasses without carefully and efficiently sequestering the resulting CO_2.
3. ... and of course we should use less hydrocarbon gasses generally, methane included, so we don't _get_ quantities of ethane we have nothing to do with.
What's the opportunity cost of doing all that versus the opportunity cost of not doing it? IMHO the second is smaller than the first by a long way.