What makes you think they are not using Playwright ?
For me this article is more aimed at devs that are still stuck treating code generation and verification as two separate tasks. Giving agents the right tools (including playwright) to do both at once makes things more token efficient, not less.