> I suspect HN tends to think of problems framed at massive scale
I think this is an industry-wide problem. People (especially managers and juniors) tend to read blogs or watch talks by FAANG discussing how they saved millions or achieved 5-nines uptime, and go on to cargo cult it.
There seems to be a perception that everything needs a sub-3 hour recovery (plus on-calls), when realistically, the business will go on just fine if some QC tech can't log their passing test for a couple days (the plant manager makes a call to ship it now and update the record later), or a project manager can't update their portfolio until Monday (they can just message someone if a status update is immediately needed).
Yeah, some things need resiliency. But a key aspect of engineering is balancing the complexity and cost of a certain design, with the risks of that design failing.