Typically open source projects will not thank you for your contribution and will instead be annoyed with you for bothering them.
Yes fix bugs and add features etc. for your own personal use, but don't get your hopes up about contributing back, it's usually a waste of time.