One my LTE router's had a similar issue, which i documented for anyone(or AI agents) stumbling on it here.
https://blog.miyuru.lk/zlt-ipv6-fixes/