I read that mismatch as a deliberate choice to allegorize how much of a mismatch it is to see that kind of memory access issue with Java, of all things.