Copy-and-patch is going to generate worse code than the LLVM-based JIT, all things being equal. You'll get shorter compile times, but in my experience, that's only really a part of the JIT's problems. TBH it's a bit sad that they turned on the JIT in the current state to begin with; it clearly wasn't ready, and perhaps needed a couple more rounds with the design.
Out of curiosity, are there any copy-and-patch JITs that are clear-cut successes? (Python's JIT is the most high-profile case, and it's definitely not one.)