I strongly believe good software teams (very rare) require members to play many roles. Sometimes you're a PM, sometimes you're an architect, sometimes you're the systems engineer. Enough people have enough context on the bigger picture that it's stable and there's a shared vision.
More often than not, one person does the majority of this, and does their best to break up the responsibilities. A good CTO does that at the top, and it flows down through the ranks depending on how big the org is. Perhaps it's just a CTO and 5 engineers, perhaps it's a CTO with 5 divisions, each with 10 groups, with many teams.
Flatter structures of engaged members works best from what I've seen, but you need to have a critical mass of people not only willing to take initiative, but empowered by leadership.