Quite frankly, I don't believe _any_ of the model providers when they say such a thing, AWS included. And the attitudes expressed in the Anthropic IPO thread towards copyright, theft, and training fair use did nothing to dissuade me that anything of value is always fair game, one way or another, for training.
This would be easy to test, with synthetic data, and I hope somebody does an Arvix paper about it.