It does not. The ranking is AI based, and has been for 12-15 years.
The idea of a pure Page-Rank ™ Google search is long gone.
The schools are very obviously against the AI Overview, not the unseen ranking technology.
Schools obviously don’t have an issue with using AI to rank search results, though.
They want to disable student access to the large language model Gemini.
This is just willfully misunderstanding what the schools want. It's very obvious they want the summary/chatbot interface to go away, and to only show links that are shown below the chatbox instead. Nobody is asking anyone to change the ranking.
This is not a particularly big ask. If it truly is lost science to not add a chatbox above the links, they could hide it it via the CSS layer if needs be. If nobody remains at google that knows how to hide a div with CSS, half the people in this comment thread could help them with that.