As I understand it, "clanker" was a term created in star wars for people to refer to droids in a deliberately derogatory way. It is quite literally a racial slur created in a fictional universe, which people are now using against AI programs. Even I don't like it, and I'm pretty heavily anti-LLM