I had to read this sentence twice:
Right now many niche book communities are facing an onslaught of unlabeled AI works, mine included.
On first reading, I thought the author meant that they themselves had submitted 'unlabeled AI works' to one or more niche book communities.
How did reading the sentence twice help? Just from that sentence, there isn’t anything that disambiguates it.