> paragraphs of descriptions in every language
You mean a machine-generated pre-translation nobody ever checked and that is unreadable?
Second this. Especially in the last couple of years, Text in Windows is really sloppy.
Citation needed, and don’t let perfect be the enemy of good.
Given that this discussion is all past-tense, I assume they're talking about how the product was 25 years ago, when machine translation barely existed.
While the Microsoft of that era got a lot of things wrong, they did get some things right.